« Il était une fois » est le début des contes de fées. Les histoires illustrées de Wim Wenders sont faites d’histoires avec des photos – ou de photos avec des histoires. « est le point de départ de ces quarante-quatre esquisses autobiographiques. Écrites comme des paroles pop dans une prose laconique et rythmique, elles capturent des expériences significatives et insignifiantes lors de ses voyages autour du mot sur la recherche et sur le chemin vers les lieux de ses films. Les récits sont complétés visuellement par des photographies prises sur la route qui évoquent – parfois bien des années plus tard – des souvenirs de personnes, de situations, d’aperçus. Voyage et journal photographique en un, les histoires illustrées de Wenders racontent les rencontres, les vues et les impressions d’un cinéaste inspiré par la poésie qu’il a dans l’œil et la mélodie qu’il prononce.
“Once upon a time“ is how fairy tales begin. Wim Wenders’ picture stories are made of stories with photos – or photos with stories. “Once…“ is how these forty-four autobiographical sketches all start. Written like pop lyrics in a laconic, rythmic prose, they capture experiences significant and insignificant during his trips around the word on the search for and on the way to the locations of his movies. The stories are visually complemented by photographs taken on the road that evoked – sometimes many years later – memories of people, situations, glimpses. Travel and photo diary in one, Wenders’ picture stories relate the encounters, views, and impressions of a filmmaker inspired by the poetry oft he eye and the melody oft he speech.
„Einmal bin ich in aller Frühe aufgestanden, um diesen riesigen Monolithen zu photographieren, der mitten in der australischen Wüste steht. Dann bin ich den ganzen Tag lang einmal um den Ayers Rock herumgegangen. Auf dieser Wanderung ist mir kein einziger Mensch begegnet, aber ich wurde begleitet von einem Hund, der mir am Morgen vom Motel aus vorangelaufen war. Es war einfach unfaßbar heiß, und außer einem unbeirrbaren Deutschen wie mir hätte sich wohl niemand auf solch einen Marsch begeben. Dafür fand ich dank meines ortskundigen Führers einige wunderbare verborgene Orte. (.)“ -Wim Wenders zu den Coverphotos von Einmal
