Santiago du Chili
-
Rodrigo Gómez Rovira : Anvers 1996 Valparaiso
40,00€Exemplaire Signé / Signed Copy.
1ère édition tirée à 500 exemplaires / 1st edition of 500 copies.
Anvers 1996 Valparaiso est un carnet de voyage sur le retour de l’auteur de la France au Chili après l’exil de sa famille dû à la dictature d’Augusto Pinochet.
Anvers 1996 Valparaíso es una bitácora sobre el regreso del autor desde Francia a Chile después del exilio de su familia debido a la dictadura de Augusto Pinochet.
Anvers 1996 Valparaiso is a logbook about the author’s return from France to Chile after his family’s exile due to the dictatorship of Augusto Pinochet.
-
Mauricio Toro-Goya : Procesión
Commémorant le cinquantième anniversaire du coup d’État civil-militaire de 1973 au Chili, dirigé par Augusto Pinochet, le photographe chilien Mauricio Toro-Goya explore en profondeur le sujet poignant des disparitions forcées survenues entre 1973 et 1990. Pendant des décennies, les forces militaires ont poursuivi, torturé et caché ceux qui s’opposaient au régime de Pinochet.
Commemorating the 50th year since the 1973 Civil-Military Coup in Chile, spearheaded by Augusto Pinochet, Chilean photographer Mauricio Toro-Goya delves deeply into the harrowing subject of the Forced Disappearances that occurred between 1973 and 1990. For decades, military forces pursued, tortured, and hid those who stood against the Pinochet regime.







