2024
-
Mauricio Toro-Goya : Procesión
Commémorant le cinquantième anniversaire du coup d’État civil-militaire de 1973 au Chili, dirigé par Augusto Pinochet, le photographe chilien Mauricio Toro-Goya explore en profondeur le sujet poignant des disparitions forcées survenues entre 1973 et 1990. Pendant des décennies, les forces militaires ont poursuivi, torturé et caché ceux qui s’opposaient au régime de Pinochet.
Commemorating the 50th year since the 1973 Civil-Military Coup in Chile, spearheaded by Augusto Pinochet, Chilean photographer Mauricio Toro-Goya delves deeply into the harrowing subject of the Forced Disappearances that occurred between 1973 and 1990. For decades, military forces pursued, tortured, and hid those who stood against the Pinochet regime.
-
Graciela Iturbide : White Fence
68,00€Graciela Iturbide revisite la communauté principalement mexicaine américaine de Boyle Heights dans l’est de Los Angeles, domicile du légendaire gang White Fence.
Graciela Iturbide revisits the predominantly Mexican American community of Boyle Heights in East Los Angeles, home of the legendary White Fence gang.
-
Aalam : Privaatt
Le titre de la série « Privaatt » signifie « Privé » dans la langue d’un État totalitaire imaginaire et cet ouvrage rassemble cette collection d’illusions.
Des photographies de dictateurs détournées et retravaillées par l’artiste pour mettre en scène ces hommes de pouvoir dans des postures éloignées de leurs canons de propagande : Idi Amin Dada dans une piscine, Adolf Hitler prostré, Kim Jong-un fixant une assiette. Les images sont associées à d’autres clichés et complétées par une légende et un copyright réécrits par Aalam.
-
Georg Kussmann : FRG
Exemplaire Signé / Signed Copy.
La Signature se trouve sur une étiquette collée à la fin du livre/The Signing is on a label sticked at the end of the book.
Publié en Édition limitée à 1000 exemplaires signés.
Published as a limited edition of 1000 signed copies.
-
Jeff Dworsky : Sealskin
1ère édition tirée à 1000 exemplaires / 1st edition of 1000 copies.
Jeff Dworsky a abandonné l’école à 14 ans, acheté un Leica à 15 ans et déménagé sur une petite île du Maine à 16 ans.
Jeff Dworsky dropped out of school at 14, bought a Leica at 15, and moved to a small island in Maine at 16.
Il est devenu pêcheur.
He became a fisherman.
Il a rencontré une fille, s’est marié et a déménagé sur une île encore plus petite.
He met a girl, got married, and moved to an even smaller island.
Il s’est construit une vie.
He built a life.
Il a creusé un puits. Il a construit un bateau. Il a planté un jardin. Il a posé des pierres de fondation. Il a construit une maison. Il a construit des pièges. Il a élevé des moutons. Il a eu trois enfants.
He dug a well. Built a boat. Planted a garden. Set foundation stones. Built a house. Built traps. Raised sheep. He fathered three children.
Sa femme a quitté l’île et la vie qu’ils avaient construite.
His wife left the island and the life they had built.
Il est resté et a élevé les enfants.
He stayed and raised the children.
Il a pêché pendant 40 ans.
He fished for 40 years.
Il est toujours là, sur une petite île de la baie de Penobscot.
He is there still, on a small island in Penobscot Bay.
