À l’occasion des 20 ans de Visa pour l’image, ces photographies témoignent du travail de Pascal Maitre sur le terrain, lors de ses reportages dans la région des Grands Lacs, auprès des réfugiés burundais.
On the occasion of the 20th anniversary of Visa pour l’Image, these photographs bear witness to Pascal Maitre’s fieldwork during his reporting in the Great Lakes region, among Burundian refugees.
Dans cette partie du monde traversée par les guerres et les catastrophes, une femme burundaise, Marguerite Barankitse, redonne l’espoir à de jeunes orphelins et aux malades du SIDA.
In this part of the world marked by wars and disasters, a Burundian woman, Marguerite Barankitse, brings hope to young orphans and people living with AIDS.