Exemplaire Signé.
1ère édition tirée à 750 exemplaires.
L’Europe dans les années 1970, photographiée dans des proportions panoramiques
Lorsque la légende japonaise de la photographie Chotoku Tanaka a visité l’Europe dans les années 1970, il a acquis un « Horizont », un appareil photo panoramique fabriqué en Union soviétique, à Berlin-Est et l’a utilisé pendant le reste de son long voyage qui l’a conduit à Paris, Berlin-Ouest et Berlin-Est, Cologne, Hambourg, Düsseldorf, Vienne, Venise, Amsterdam, Prague et d’autres villes. Photographe de rue brillant, les photographies de Tanaka prennent une nouvelle qualité étrange dans le nouveau format, et malgré le quotidien prononcé et l’indifférence de ses scènes, le réalisme des photos est teinté d’un soupçon de surréalisme.
“It is not easy to analyze and explain the appeal of panoramic photographs. The one important thing about panoramic photography concerns photography’s artistic point of cutting out the real world: from the outset, panoramic photography does not care about camera angles and so forth.” –– from Chotoku Tanaka’s statement (translation by shashasha)
Europe in the 1970s, photographed in panoramic proportions
When Japanese photography legend Chotoku Tanaka visited Europe in the 1970s, he acquired a “Horizont”, a panoramic camera made in the Soviet Union, in East Berlin and used it during the rest of his long trip that took him to Paris, West and East Berlin, Cologne, Hamburg, Düsseldorf, Vienna, Venice, Amsterdam, Prague and other cities. A brilliant street photographer, Tanaka’s photographs take on a strange new quality in the new format, and despite the pronounced everyday-ness and unaffectedness of his scenes, the realism of the photos is tinged with a hint of the surreal.