Eduardo Del Valle & Mirta Gomez : From the ground up

Two Places on Earth est imprimé dans une première édition de 500 exemplaires, chacun avec une impression originale collée sur la couverture (différentes impression aléatoires sur chaque livre rendant chaque exemplaire unique).

Two Places on Earth is printed in a first edition of 500 casebound copies, each with an original print tipped-in to the front cover (different random prints on each book making each copy unique).

Two Places on Earth est une collection de 54 photographies en couleur prises par l’artiste américain Chan Chao sur une période de cinq ans commençant au début des années 2000.

Le volume présente deux populations apparemment sans rapport : les Casques bleus de l’ONU à Chypre et les prisonnières au Pérou. Les deux groupes sont multinationaux, représentant 15 pays, et la plupart des sujets sont de jeunes adultes dont la vie « a été façonnée par des forces mondiales et des choix personnels », selon l’artiste.

Two Places on Earth is a collection of 54 color photographs taken by American artist Chan Chao over a five-year period beginning in the early 2000s.

The volume features two seemingly unrelated populations: UN peacekeepers in Cyprus and female prisoners in Peru. Both groups are multinational, representing 15 countries, and most of the subjects are young adults whose lives “have been shaped by global forces and personal choices,” according to the artist.