Depuis plus de vingt ans, le photographe suédois JH Engström vit et travaille à Paris, une ville qui, comme New York, a un long parcours photographique ; d’innombrables photographes se sont inspirés de son architecture emblématique et de ses rues animées. Sketch of Paris, cependant, n’est guère un catalogue de scènes parisiennes classiques, offrant plutôt un portrait brut mais lyrique des mésaventures, des amours et des rencontres aléatoires de l’artiste dans ses rues, ses bars et ses lofts, un Paris entièrement personnel. Engström nous propose une visite guidée de la vie dans sa ville d’adoption. Les photographies offrent une sorte d’hommage à Paris, une ville qui a grandement influencé et inspiré Engström, en tant que photographe et en tant que personne. Magnifiquement réalisé dans un volume à feuillets, le livre réunit 250 photographies couleur et noir et blanc réalisées entre 1991 et 2012, retraçant une période critique du développement de la voix et de la vision de l’artiste ; livre broché dans un emboîtage en carton, photos en n.b. et en couleurs.
For over twenty years, Swedish photographer JH Engström has lived and worked in Paris, a city that, like New York, has a long photographic pedigree; countless photographers have been inspired by its iconic architecture and busy streets. Sketch of Paris, however, is hardly a catalog of classic Parisian scenes, offering instead a raw yet lyrical portrayal of the artist’s misadventures, loves, and random encounters in its streets, bars, and artist lofts—an entirely personal Paris. Engström brings us on a gritty, no-holds-barred guided tour of life in his adopted city. The photographs provide a type of homage to Paris, a city that has greatly influenced and inspired Engström—as a photographer and as a person. Beautifully produced in a slipcased volume, the book brings together 250 color and black-and-white photographs all made between 1991 and 2012, tracing a critical time during the development of the artist’s own voice and vision.