VENDU / SOLD OUT
Grâce à une série d’images produites sur plus d’une décennie, le photographe Kent Klich explore les conditions de vie de ceux qui vivent à Gaza, une société constamment assiégée ; préface de Judith Butler, photos en n.b. et en couleurs.
Le livre contient un DVD avec l’installation vidéo Killing Time (12mn).
Dans l’avant-propos, Judith Butler, philosophe et engagée dans le conflit entre la Palestine et Israël, écrit :
« En tant que spectateurs, nous sommes face à face avec les fragments de vies perdues. En même temps, tous les signes d’habitation sont là, éclatés en fragments, ouverts au ciel, blanchis et vidés. Combien d’années ont vécu ensemble dans ces structures? Combien de décennies et de générations ont été détruites et dépossédées? … Si nous arrivons à comprendre ce que signifie vivre avec la destruction imminente, certaine mais imprévisible de la vie quotidienne de quelqu’un, alors peut-être avons-nous commencé à comprendre les modalités spatiales et temporelles par lesquelles la terreur est administrée à Gaza. »
The book also contains a DVD with the video installation Killing Time (12′).
Through a series of images produced over more than a decade, photographer Kent Klich explores the conditions of those living in Gaza, a society under constant siege.
In the foreword, Judith Butler, philosopher and engaged in the conflict between Palestine and Israel, writes :
“As onlookers, we are face to face with the fragments of lost life. At the same time, all the signs of habitation are there, blasted into fragments, opened to the sky, blanched and emptied. How many years did those who lived together in these structures have together? How many decades and generations were blasted out and dispossessed? … If we come to understand what it means to live with the imminent, certain yet unpredictable destruction of someone’s daily life, then perhaps we have begun to understand the spatial and temporal modalities by which terror is administered in Gaza.”
