1ère édition tirée à 500 exemplaires.
Liv Liberg avait 10 ans lorsqu’elle a commencé à photographier sa sœur cadette de quatre ans, Britt. C’était un jeu entre deux sœurs dans lequel la mode, l’habillage et la photographie s’accordaient et dont Liberg était aux commandes. Ce qui a commencé comme un jeu d’enfant est devenu une passion et une obsession sérieuses. Les archives d’images montrent une fille en train de devenir une jeune femme, de plus en plus consciente d’elle-même et du monde extérieur. Liberg dirige sa sœur dans différents contextes, sur une période de quinze ans, portant principalement les vêtements de leur mère. L’œuvre met l’accent sur l’attitude presque obsessionnelle qui a abouti à une abondance de photos.
Liv Liberg was 10 years old when she started photographing her four years younger sister Britt. It was a game between two sisters in which fashion, dressing up and photography were in line with each other and in which Liberg was in charge. What started as child play developed into a serious passion and obsession. The archive of images show a girl developing into a young woman, being increasingly aware of herself and the outside world. Liberg directs her sister in different settings, over a timeframe of fifteen years, mostly wearing their mother’s clothes. The work emphasizes the almost obsessive attitude that resulted in an abundance of photos.
