1ère édition tirée à 600 exemplaires.
Le livre est le résultat de la résidence artistique de Lorenzo Castore organisée en 2018 dans le cadre du projet Czytelnia Sztuki par le Musée de Gliwice, Pologne.
La terre est une histoire sur le lieu et les personnes qui y appartiennent. Une réflexion personnelle sur le lieu où se mêlent les traditions des différentes cultures, le lieu qui a été témoin des événements qui ont éclaté avec la Seconde Guerre mondiale, le lieu où la prospérité industrielle est déjà révolue, où le passé cède la place au présent.
Pour la première fois, Lorenzo Castore est venu à Gliwice à la fin des années 1990, à la recherche d’une nouvelle façon d’exprimer ses émotions. Enchanté par les gens qu’il a rencontrés sur son chemin, il y est revenu 20 ans plus tard. Le livre est un résumé de ses pérégrinations, c’est un journal photographique de voyage qui dépasse le cadre du temps. Dans son histoire, Lorenzo se concentre sur les gens. Bien qu’ils restent sans nom pour nous, nous ressentons une sympathie particulière pour eux, cette sorte de proximité qui n’est possible que lorsqu’elle est honnête. Et c’est exactement à quoi ressemble la photographie de Castore: équilibrée, concentrée, respectueuse et ouverte aux autres. Et c’est exactement à quoi ressemble ce livre ; texte de Wojciech Nowicki, photos en n.b.
There is a strange timeless solitude in Lorenzo’s photographs. He is a wanderer who sees and captures moments of daily life and then shares them with us. They communicate an emotional beauty that gives meaning to walls, streets, landscapes, women, men, children… all this is photographed with great empathy and a special, distinct sense of light. – SARAH MOON
Lorenzo Castore has known Silesia for 20 years and I’ve known Lorenzo for 20 years and I’ve seen him work again and again with beautiful energy and dedication. Some photographers only see pictures but Lorenzo sees people and he loves what he sees. His pictures are never cruel, never flattering. They are honest. Full of a real, true respect. -MICHAEL ACKERMAN
The book is a result of the artistic residence of Lorenzo Castore organised in 2018 as part of the Czytelnia Sztuki project by the Museum in Gliwice, Poland.
Land is a story about the place and people belonging to it. A personal reflection on the place where the traditions of different cultures mix with one another, the place that witnessed to events that erupted with the World War II, the place which industrial prosperity is already over, where the past gives way to the present.
For the first time, Lorenzo Castore came to Gliwice in the late 1990s, looking for a new way to express his emotions. Enchanted by the people he met on his way, he returned to this side in nearly 20 years. The book is a summary of his wanderings, it is a photographic diary of travel that exceeds the frame of time. In his story, Lorenzo focuses on people. Although they remain unnamed for us, we feel special sympathy for them, this kind of closeness that is possible only when it is honest. And this is exactly what Castore’s photography is like: balanced, focused, respectful and open to other people. And this is exactly what this book is like.
