Capturées assises dans des cabines de verre et éclairées par des néons, il est difficile au départ de savoir exactement ce que fait exactement cet ensemble de femmes jusqu’à ce que l’on fasse le lien avec le titre de cette publication. Les photographies de Seto, prises lors de ses voyages à Taiwan, capturent des femmes qui vendent des noix de bétel – mieux connues localement sous le nom de «binran», une sorte de noix de palme – qui peut avoir un effet stimulant et est considérée comme une épicerie de luxe dans le pays. Quarante-huit photographies en couleur, imprimées sur du papier glacé et présentées une à une page, capturent un phénomène surréaliste.
Ce livre est la collection des photographies de l ‘exposition “binran” qui a remporté le Photographic Society of Japan Awards en 2008.
Captured sitting in glass cabins, and illuminated by neon lights it is difficult initially to know exactly what this collection of women are exactly doing until one makes the connection with the title of this publication. Seto’s photographs, taken on his travels throughout Taiwan, capture women who sell Betel nuts – better locally known as “binran”, a sort of palm nut – which can have a stimulating effect and is considered a luxury grocery item in the country. Forty-eight full colour photographs, printed on glossy paper and presented one to a page, capture a surreal phenomenon.
This book is the collection of the photographs of the exhibition “binran” which has won the Photographic Society of Japan Awards in 2008.
