Depuis des années, Angel Albarrán (né en 1969) et Anna Cabrera (né en 1969) sont les imprimeurs privilégiés des musées et des photographes de renommée mondiale comme Masao Yamamoto. Récemment, ils se sont développés en tant qu’artistes, en expérimentant de nouvelles techniques d’impression traditionnelles et en exposant partout dans le monde. En plus de maîtriser les techniques traditionnelles telles que les tirages platine et les cyanotypes, ils ont développé une technologie d’impression unique : imprimer des photographies avec des pigments sur du papier japonais mince, qui est ensuite placé sur la feuille d’or, imprégnant les images d’une qualité surnaturelle.
Cet album l’un des plus magnifiques de ces dernières années, démontre l’extraordinaire beauté des techniques photographiques et d’imprimerie magistrales du duo. Des voyages fréquents au Japon alimentent le contenu de ces photographies, souvent merveilleusement abstraites par leur traitement d’impression ; photos en couleurs.
Ángel Albarrán and Anna Cabrera are two of the finest photographers on the contemporary scene. Together, they have produced a body of sensitive, poetical work that revolves around the themes of memory and experience.
The images of Albarrán Cabrera contained in “remembering the future” speak to us of memory and experience. In the context of this discourse, we find ourselves in the presence of a series of exquisite scenes, carefully arranged as if by a craftsman of old. At first glance, their very clarity is moving. After a time, rather than real scenes, they begin to seem the settings for dreams about to vanish into the mist.
