La documentation photographique de Bernd et Hilla Becher sur la mine de charbon abandonnée et démolie de Hanovre ressuscite la mine sous les yeux de la vue : les trois tours d’enroulement couvrant une période d’environ 100 ans; la centrale électrique avec ses tours de refroidissement; la cokerie adjacente; et les spectaculaires tapis roulants qui traversent tout le complexe.
193 photographies en noir et blanc sélectionnées parmi un total de 600 négatifs pris entre 1971 et 1974 présentent des vues panoramiques de la plante et de ses structures individuelles sous plusieurs angles.
Le récit photographique d’usines entières a été jusqu’à présent peu remarqué dans la réception de l’œuvre des Bechers. Rappelant la documentation de la mine de charbon Hannibal publiée en 2000, le présent volume est une autre contribution importante à l’interprétation de leur œuvre ; texte de Gabriele Conrath-Scholl, photos en n.b.
Bernd and Hilla Becher’s photographic documentation of the abandoned and demolished Hannover Coal Mine resurrects the colliery before the view’s eyes: the three winding towers spanning a period of about 100 years; the power station with its cooling towers; the adjacent coking plant; and the spectacular conveyor belts traversing the entire compound.
193 black-and-white photographs selected from a total of 600 negatives taken between 1971 and 1974 present panoramic views of the plant and its individual structures from several perspectives.
The photographic narrative of entire plants has previously been given little notice in the reception of the Bechers’ work. Reminiscent of the documentation of Hannibal Coal Mine published in 2000, the present volume is another important contribution to the interpretation of their œuvre ; text by Gabriele Conrath-Scholl.
