1ère édition numérotée sur 440 exemplaires.
Les photographies en noir et blanc de Christian Poncet — bords de lac en hiver, pontons déserts, horizons de brume, rivières — prêtent, comme l’écrit Robert Pujade dans sa préface, matière et forme à l’écho de nos souvenirs et nous donnent le sentiment de cette incertitude si propre aux rêves : ainsi, quand les limites qui séparent le rivage de la mer et la mer du ciel s’estompent en de très subtiles valeurs de gris et révèlent, entre le réel et l’irréel, un monde inconnu que l’on imagine reconnaître ; texte de Robert Pujade, photos en n.b.
Christian Poncet’s black and white photographs – lakeside in winter, deserted pontoons, horizons of mist, rivers – lend, as Robert Pujade writes in his preface, matter and form to the echo of our memories and to give us the feeling of this uncertainty so peculiar to dreams: thus, when the limits which separate the shore from the sea and the sea from the sky fade into very subtle values of gray and reveal, between the real and the unreal, a world unknown that we imagine recognizing.
