Passant frénétiquement d’une image à l’autre – une image habillée, une image nue – nous comparons, revenons en arrière, comparons à nouveau, car notre fascination demeure intacte.
Flipping frantically from one image to the next – dressed image, naked image – we compare, go back, compare again, as our fascination remains intact.
En cette époque dominée par de très gros seins, le livre que vous tenez est un miracle. Il est le résultat d’un travail long et tenace, réalisé dans une quête inépuisable de beauté et de formes mammaires.
In this era dominated by very big breasts, the book you are holding is a miracle. It is the result of a long and tenacious work, made in an unquenched quest for beauty and mammal shapes.
