En l’honneur du soixantième anniversaire d’Erwin Olaf, Erwin Olaf : I Am présente le premier aperçu complet de son travail, rassemblant ses premières images en noir et blanc avec ses œuvres iconiques en couleur, dont des sélections de sa plus récente série inédite prise à Shanghai. Cette présentation chronologique retrace l’évolution de l’artiste de provocateur effronté à portraitiste royal, ainsi que le raffinement de sa vision unique et son panache stylistique au cours des quatre dernières décennies. Parmi les différentes séries, on trouve un commentaire ironique et incisif d’Olaf sur les contextes et les inspirations de son travail ; commentaires d’Erwin Olaf, texte de Mattie Boom, intervieweur de Laura Stamps.
In honor of Erwin Olaf’s sixtieth birthday, Erwin Olaf: I Am presents the first comprehensive survey of his work, bringing together his earliest images in black and white with his now-iconic color work, including selections from his most recent and heretofore unpublished series shot in Shanghai. This chronological presentation traces the evolution of the artist from cheeky provocateur to royal portraitist, as well as the refinement of his unique vision and stylistic panache over the last four decades. Interspersed among the various series is a wry, incisive commentary by Olaf on the contexts of and inspirations for his work ; commentaries by Erwin Olaf, text by Mattie Boom, interviewer by Laura Stamps.