Exemplaire Signé.
Livre Épuisé. Exemplaire Neuf
1ère édition tirée à 700 exemplaires.
Picnos Tshombé est un projet qui se compose d’un livre de photos et d’une installation multimédia, Gloria Oyarzabal (n. 1971) examine les relations difficiles à travers le temps entre l’Europe et l’Afrique. Moisé Tshombé est la personnification de ces connexions problématiques. Autrefois chef d’une région riche du Congo, il s’exila en Espagne en 1963, où il fut enlevé dans des circonstances mystérieuses.
Dans une tentative de prouver comment les événements qui se sont produits il y a des décennies vibrent encore aujourd’hui, Oyarzabal tisse un réseau complexe de fils visuels dans ce livre profond, avec des images qui arrivent de diverses sources (d’archives). Ce faisant, elle aborde les liens entre la décolonisation de l’Afrique dans les années 1960 et les questions d’immigration contemporaines associées au continent.
In Picnos Tshombé, a project that consists of both a photo book and a multimedia installation, Gloria Oyarzabal (b. 1971, United Kingdom) examines the difficult relationship throughout time between Europe and Africa. Moisé Tshombé is the personification of such problematic connections. Once the leader of a rich region in the Congo, he went into exile in Franco’s Spain in 1963, where he was kidnapped under mysterious circumstances.
In an attempt to prove how events that happened decades ago still vibrate today, Oyarzabal weaves a complex network of visual threads in this profound book, with images that arrive from various (archival) sources. In doing so, she addresses the connections between the decolonisation of Africa in the 1960s and contemporary immigration issues associated with the continent.
