Livre Épuisé. Exemplaire avec usures d’usage.
« Au tournant de ce siècle, une révolution artistique eut lieu en Europe occidentale. Ses courants se propagèrent à la fois vers l’Est et vers l’Ouest, dans tous les domaines de l’art. En 1979, mon ami Carlos Cruz m’invita à l’aider à constituer une collection qui se concentrerait sur ces photographes qui ont influencé — et ont été influencés par — cette nouvelle vision révolutionnaire des arts.
Nous avons choisi de n’acquérir que des tirages d’époque de photographies réalisées entre 1900 et 1925. La date limite de 1925 a été retenue parce qu’elle marque la fin du dadaïsme, cette explosion d’idées la plus radicale qui soit, et le début du surréalisme, l’enfant naturel de Dada. Carlos avait déjà constitué des collections de peintures, de dessins et de livres couvrant cette même période. Il souhaitait que toutes ses collections soient appréciées ensemble, chacune renforçant l’ensemble.[…]
[…] Le photogramme de Moholy-Nagy fut le premier achat de la collection. Le très rare Vortographe d’Alvin Langdon Coburn, provenant à l’origine de la collection de la George Eastman House, en est l’acquisition la plus récente. Certaines images, non incluses dans cette exposition, demeurent celles que nous rêvons encore de trouver. Mais comme quiconque s’est déjà efforcé de constituer une collection peut en témoigner, la joie réside dans les découvertes inattendues, dans l’évolution de la collection, dans les relations que les œuvres entretiennent entre elles. La joie ne se trouve pas dans l’acte de cocher la dernière acquisition tant convoitée qui signalerait la fin.
Cinq ans après le premier achat, nous portons un regard sur la collection, à mi-chemin de notre parcours. » — extrait de l’introduction par Jill Rose
« L’apparition d’un large public de plus en plus désireux de recevoir le message de l’artiste a été l’une des rares conquêtes spirituelles de cette nouvelle société. Et j’aimerais ajouter quelques mots sur la véritable fidélité de la photographie : à mon sens, elle nous permet d’appréhender ce que les artistes d’une époque donnée voulaient voir. Je crois — et j’en suis certain — que, sous cet aspect précis, aucun document n’est plus sincère et plus révélateur que les photographies d’un artiste créateur.
Pour ces raisons, le désir a grandi en moi de constituer une collection de photographies issues de la période fondatrice durant laquelle l’art moderne a pris naissance. Je souhaitais rassembler les images les plus vigoureuses — celles qui portent en elles les germes des développements futurs — plutôt que celles qui n’étaient que belles ou émouvantes. » — extrait du texte The deLIGHTed Eye de Carlos Alberto Cruz ; introduction de Jill Rose, textes de Carlos Alberto Cruz et Anne Hoy.
Out of Print Book. Copy with usual wears.
« At the turn of this century an artistic revolution took place in Western Europe. Its currents spread both East and West in every field of art. In 1979 my friend Carlos Cruz invited me to help him form a collection that would focus on those photographers who influenced and were influenced by this revolutionary new vision in the arts.
We chose to purchase only vintage prints of photographs executed between 1900 and 1925. The cut-off date of 1925 was chosen because it marks the end of Dada, that most radical explosion of ideas, and the beginning of Surrealism, Dada’s natural child. Carlos had already made collections of paintings, drawings and books of this time span. He wanted all his collecctions to be appreciated together, each giving strength to the whole.[…]
[…]The photogram by Moholy-Nagy was the first purchase for the collection. The very rare Alvin Langdon Coburn Vortograph, originally in the George Eastman House Collection, is the most recent acquisition. There are images not included in this exhibition that we long to find. But as anyone who has ever endeavored to create a collection can attest, the joy is in the unexpected discoveries, the evolution of the collection, the relationship of the selections to each other. The joy is not in the act of putting a checkmark next to the last, longed-for acquisition that signals the end.
Five years after the first purchase, we take a view of the collection, midway through our journey. »-extract from the introducion by Jill Rose
« The appearance of a wide public increasingly interested in receiving the artist’s message has been one of the few spiritual achievements of this new society. And I would like to add something about the true fidelity of photography: in my judgment, it allows us to appreciate what artists in a determined epoch wanted to see. I believe, and I am certain of it, that in this precise respect no document is more sincere and revealing than the photographs of a creative artist.
For these reasons, the desire grew in me to make a collection of photographs from the seminal period when modern art came to life. I wanted to bring together the most vigorous images-those with the seeds of futre developments-more than those which were only beautiful or emotive. »-extract from the text « the deLIGHTed eye »‘ by Carlos Alberto Cruz ; introduction by Jill Rose, texts by Carlos Alberto Cruz and Anne Hoy.
