1ère édition tirée à 300 exemplaires / 1st edition of 300 copies.
Exemplaire Signé / Signed Copy.
“SUMIMASEN, ‘s’excuser’ en japonais. Locution incontournable, toutes les situations s’y prêtent, notamment pour aborder les gens.
Les images qui suivent ont été prises pendant l’hiver, lors de mon premier voyage au Japon en 2019, juste avant la pandémie, puis juste après lors de la réouverture des frontières en 2022.
Les villes traversées et les visages rencontrés au gré du voyage sont entre modernités et traditions, voire simultanément.
J’y ai croisé des personnalités de tous les âges et situations sociales.
Parfois sobres, parfois excentriques.
Toutes ces scènes quotidiennes prennent places à:
– Tokyo
– Kanazawa
– Kyoto
– Osaka
– Hiroshima
– Matsumoto” -introduction de Pierrick Patarin
