Ce livre a été créé à partir des paroles écrites par Tanikawa pour la chanson d’Ikuko Harada, « HERE AND NOW », issue du programme de planétarium « Colors of the Dark » présenté au Musée national des sciences émergentes et de l’innovation (Miraikan). La chanson de Harada, « HERE AND NOW », a été incluse dans son premier album solo sorti en 15 ans cette année, et comprend des voix de 0 à 91 ans, des lectures de Tanikawa lui-même, des sons de respiration, des battements de cœur, des sons composés par rei harakami, ce qui donne une pièce musicale épique de 11,5 minutes. Le projet d’un « livre » a débuté lorsque Harada a visité l’exposition photographique de Kawauchi, « M/E : On this sphere Endless interlinking » lors de la création de la musique.
Dans ce livre photographique « HERE AND NOW » composé par Kawauchi elle-même pour que les mots et les images se répondent, son directeur artistique, le design de Hideyuki Saito conduit le flux des pages avec chaque mot englobant un rythme. En tant que poème fondamental, « HERE AND NOW » nous permet de remettre en question notre propre existence, tout en laissant place à une large compréhension de la pièce. Parsemé d’une série de photographies fraîches à partir desquelles nous pouvons sentir notre souffle naturel dans la tranquillité, il nous guide vers un voyage transcendant le temps et l’espace, tout en se tenant à côté de nous. Prenez plaisir à tourner les pages pour ouvrir la porte de « HERE AND NOW », tissé de mots et d’images et étroitement lié à la chanson « I “HERE AND NOW”, qui plonge son public profondément et loin à travers ses murmures embrassants ; poème de Shuntaro Tanikawa.
This book was created based on the lyrics written by Tanikawa for Ikuko Harada’s song, “HERE AND NOW” which emerged from the planetarium program, “Colors of the Dark” screened at The National Museum of Emerging Science and Innovation (Miraikan). Harada’s song, “HERE AND NOW” was included in her first solo album in 15 years released this year, and features voices of 0 to 91 years old, readings by Tanikawa himself, breath sounds, heartbeats, sounds composed by rei harakami, resulting in an 11.5 min epic musical piece. The project for a “book” kicked off when Harada visited Kawauchi’s photographic exhibition, “M/E: On this sphere Endlessly interlinking” when creating the music.
In this photographic picture book “HERE AND NOW” composed by Kawauchi herself so that the words and images respond to each other, its art director, Hideyuki Saito’s design leads the flow of the pages with each word encompassing a rhythm. As a fundamental poem, “HERE AND NOW” allows us to question one’s own existence, while also leaving room for a broad understanding of the piece. Layered with a series of fresh photographs from which we can feel our natural breath in tranquility, it guides us to a journey transcending time and space, while standing beside us. Please enjoy turning the pages to open the door of “HERE AND NOW,” woven with words and images and closely connected to the song “I “HERE AND NOW” which immerses its audience deep and far through its embracing whispers ; poem by Shuntaro Tanikawa.
