Exemplaire Signé.
1ère édition tirée à 800 exemplaires.
Dans les photographies de mode de Sarah Moon, c’est la femme qui a le premier rôle, et c’est du vêtement que naît le personnage qu’elle incarne. La photographe capture les collections de Yohji Yamamoto depuis la fin des années 1990, fascinée par sa démarche. Ce livre, fruit de leur longue collaboration, débute par un dialogue entre les artistes qui met en avant la similitude de leurs démarches artistiques, l’importance de l’instant suspendu, du don de la création et leur quête permanente de la surprise. Les mots don et chance, celle qu’il faut saisir à force de travail, reviennent souvent. Tous deux se retrouvent également dans leur choix de ne jamais suivre les tendances.
La première partie de l’ouvrage s’ouvre sur un portrait du couturier par la photographe et se poursuit avec des images des collections des années 90 devenues des icônes. D’un coup de ciseaux, on passe au présent. Les photographies inédites, tantôt en couleur, tantôt en noir et blanc, dévoilent les collections printemps-été et automnehiver des cinq dernières années. La maquette, imaginée à quatre mains, est rythmée par les mots fétiches de Yohji Yamamoto, les images mystérieuses de Sarah Moon et se conclue par un croquis du couturier.
Cet ouvrage, qui n’est pas un livre de mode comme les autres, révèle une complicité de plus de 30 ans ; en début d’ouvrage un entretien entre Sarah Moon et Yoji Yamamoto, photos en couleurs.
Signed Copy.
1st edition of 800 copies.
In Sarah Moon’s fashion photographs, it is the woman who plays the leading role, and it is from her clothes that the character she embodies is born. The photographer has been capturing Yohji Yamamoto’s collections since the late 1990s, fascinated by his approach. This book, the fruit of their long collaboration, begins with a dialogue between the artists highlighting the similarities in their artistic approaches, the importance of the suspended moment, the gift of creation and their constant quest for surprise. The words ‘gift’ and ‘chance’ – the kind you have to work hard to seize – come up a lot. Both are also united by their choice to never follow trends.
The first part of the book opens with a portrait of the couturier by the photographer and continues with images from the iconic collections of the 90s. With a flick of the scissors, we move on to the present. The never-before-seen photographs, sometimes in colour, sometimes in black and white, reveal the springsummer and autumn-winter collections of the last five years. The layout, imagined by four hands, is punctuated by Yohji Yamamoto’s favourite words and Sarah Moon’s mysterious images, and concludes with a sketch of the designer.
This book, a fashion book like no others, reveals a complicity of more than 30 years.
