Le monument de John Berger Pourquoi regarder les animaux? Décrit la « solitude des espèces » de l’homme moderne, comment les anciennes relations entre l’homme et la nature se sont brisées, réduisant l’existence des animaux à des objets marginalisés, comme marchandises, et comme Autres. Préoccupée par l’aspiration de l’humanité moderne à un lien plus profond avec l’écologie, la série de Wernicke est un portrait touchant de deux jeunes femmes qui ont établi de profondes relations avec les animaux. Rosina et Julie sauvent individuellement les animaux d’une mort certaine et créent des liens d’amour et de confiance avec les animaux généralement considérés uniquement pour leur valeur économique.
En allemand, Compagnons, ou Weggefährten, est un mot hybride qui se traduit littéralement par « ceux qui marchent ensemble sur le chemin ». Par la tendresse, le toucher et l’intuition, la caméra de Wernicke suit ce chemin – de joie, les émotions, la tendresse et le jeu entre les humains et les animaux – s’efforcer de combler le fossé entre notre conscience émotionnelle et celle des autres animaux que nous côtoyons.
John Berger’s landmark Why Look at Animals? Describes the ‘species loneliness’ of modern man: how the ancient relationships between humans and nature have broken down, reducing the existence of animals to marginalised objects, as commodities, and as Other. Concerned with modern humanity’s yearning for a deeper connection to ecology, Wernicke’s series is a touching portrait of two young women who have established profound relationships with animals. Rosina and Julie each independently save animals from certain death and create bonds of love and trust with animals typically considered solely for their economic value.
In German, Companions, or Weggefährten, is a hybrid word that translates literally as ‘those who walk the path together’. Through tenderness, touch and intuition, Wernicke’s camera follows that path – of joy, emotions, tenderness and play between humans and animals – striving to close the gulf between our emotional consciousness and those of the other animals we live alongside.
