Norvège
-
Cato Lein : Northern Silence
Les images de Northern Silence ont été prises sur une période de vingt-cinq ans, du milieu des années 1980 à 2012, mais ce n’est que récemment qu’elles ont pu être traitées dans l’une des rares chambres noires accessibles à Stockholm.
The images at Northern Silence were taken during a period of twenty-five years, from the mid-1980s to 2012. But it was not until recently that he could face dealing with the material and he booked one of the few darkrooms available in Stockholm.
-
Øyvind Hjelmen : Broken Shadow
Øyvind Hjelmen est photographe depuis plus de trente ans sur l’île norvégienne de Stord.
Son travail se caractérise par des images poétiques cherchant à montrer le passage du temps d’une manière souvent énigmatique.
For over thirty years, Øyvind Hjelmen has worked as a photographer on the Norwegian island of Stord.
His work is characterized by poetic images seeking to show the passage of time in an often enigmatic way.
-
Morten Andersen : Oslo F.
1ère édition tirée à 800 exemplaires / 1st edition of 800 copies.
-
Ronny Rønning : Soria Moria
39,00€Ayant établi la confiance au fil du temps avec des demandeurs d’asile en Norvège, le photographe a pu recueillir de nombreuses histoires et expériences difficiles, des « pièces sombres » qui font partie de leur histoire et qui caractérisent encore leur vie, mais qui ne peuvent être explicitement racontées ou visualisées dans un livre photo.
De plus, le photographe a rencontré des gens qui ne résident pas légalement en Norvège et qui veulent rester anonymes.
Having built trust in them over time, many difficult stories and experiences have also been shared, “dark rooms” which are part of asylum seekers’ history and which still characterize their lives, but which cannot be explicitly told or visualized in a photobook. In addition, the photographer has met people who are not legally resident in Norway and who want to be anonymous.
