Le troisième numéro du magazine en super grand format d’Alberto Garcia-Alix, passionné de moto, offre une fois de plus des sensations fortes et une grande imagerie visuelle.
Il présente des sélections d’une collection d’images accumulées tout au long de sa carrière, de 1975 à nos jours. Les photographies en noir et blanc présentent des portraits de personnages hétéroclites, interposés par des gros plans extrêmes de chrome poli, de peinture écaillée et de roues à rayons. Les images sont une fenêtre sur un univers personnel de camaraderie rapide et de course, où les vélos vintage, la route ouverte, et un amour des motos prend la scène dans ce qui est finalement une expression de la vie, la passion, et le passage du temps.
The third issue of the super-large-format magazine by motorcycle devotee Alberto García-Alix once again delivers high-octane thrills and great visual imagery. It features selections from an image collection built up throughout his career, from 1975 to the present. The black-and-white photographs feature portraits of a motley cast of characters, interposed by extreme closeups of polished chrome, chipped paint, and spoked wheels. The pictures are a window into a personal universe of fast camaraderie and racing, where vintage bikes, the open road, and a love of motorcycles takes centre stage in what is ultimately an expression of life, passion, and the passage of time.
