Depuis 2015, Charlotte Dumas a étudié l’île japonaise de Yonaguni et la race de chevaux indigènes en danger critique d’extinction qui erre librement à travers elle. Une partie tragique du passé de l’île transparaît dans ses films et ses photos typiquement intimes. Dans des objets en verre rond, des ballerines, ou une ceinture de cheval, une couleur bleue spéciale revient pour lier la nature japonaise, les chevaux de l’île, et trois jeunes filles, dont l’indépendance fougueuse apporte une nouvelle énergie à Yonaguni ; photos en couleurs.
Since 2015 Charlotte Dumas has studied the Japanese island of Yonaguni and the critically-endangered breed of native horses that roam freely across it. A tragic part of the island’s past comes through in her characteristically intimate films and photos. In round glass objects, ballet shoes, or a horse’s girth cloth, a special blue colour recurs to link Japanese nature, the island’s horses, and three young girls, whose spirited independence brings a new energy to Yonaguni.
