Entre les années 1956 et 1963, Han Youngsoo (1933-1999), mieux connu en Corée en tant que photographe de publicité et de mode de première génération, a capturé au milieu de scènes de destruction le courage et la résilience de ces personnes qui ont trouvé des façons de vivre.
Offrant un récit visuel délicatement capturé de la revitalisation de Séoul dans les années 1950 et 1960, « And Life Goes On » célèbre la parution du cinquième ouvrage monographique de Han Youngsoo. À travers des scènes du quotidien, ces photographies inédites témoignent de la compréhension profonde qu’avait Han Youngsoo des défis auxquels faisait face le peuple coréen : reconstruire et moderniser le pays tout en préservant son identité culturelle singulière — et, ce faisant, révéler l’espoir qui portait la vie vers l’avant ; préface de Christopher Phillips, postface de Park Jisoo (rédacteur en chef de VOSTOK Magazine), photos en n.b.
Offering a delicately captured, visual account of Seoul’s 1950s and 60s postwar revitalization, ‘And Life Goes On’ celebrates the publication of Han Youngsoo’s fifth monograph. Through the moments of everyday citizens, unreleased photoworks reflect Han’s understanding of the Korean people’s challenge: to rebuild and modernize the country while preserving their distinctive cultural identity— and, in the process, hints at the hope that carried life forward.
By the 1953 Korean War armistice, Han Youngsoo (b. 1933-1999) settled in Seoul, marking the start of his career as a photographer. Offering a panoramic, yet candid picture of a postwar Seoul, Han not only captured a time period of reconstruction, but a society in transformation: the changing status of Korean women as entrepreneurs and consumers to large-scale farming before mass industrialization. A fate at the time unbeknownst to him yet to be beloved by generations to follow ; foreword by Christopher Phillips, afterword by Park Jisoo (editor in chief of VOSTOK Magazine).
