Como la casa mía [Like My Own House] retrace la rencontre entre Xirou Xiao et la photographe Laura C. Vela, deux jeunes femmes de cultures différentes qui vivent dans la même ville et partagent le même désir: trouver leur place et créer une maison.
Le livre est une dérive vers le moi intérieur du protagoniste, un migrant chinois. Pendant trois ans et demi, Laura accompagne Xirou dans sa recherche d’une manière d’être au monde, créant ainsi une identité en constante adaptation. Reconnaissance d’un nouveau contexte, réceptivité et sérénité deviennent les piliers de la recherche personnelle et de l’amitié interculturelle qu’ils établissent ensemble ? un refuge qu’ils voudraient élargir, construisant ainsi l’universel à partir du particulier ; textes de Xirou Xiao, Minke Wang, Laura C. Vela, photos en couleurs.
Laura C. Vela a étudié les arts plastiques et le design en photographie à l’école Arte 10 et la philosophie à l’UCM. Elle a également obtenu une maîtrise en développement de projets artistiques de la Blank Paper School et est diplômée en études chinoises de l’ICEI. Son travail se concentre sur des problématiques telles que l’identité, le déracinement et notre relation à l’environnement urbain. Elle a organisé des expositions individuelles et collectives en Espagne et à l’international. Elle a reçu la bourse Blank Paper en 2016 et sélectionnée comme artiste pour Plat (t) form – Fotomuseum Winterthur en 2018. Como la casa mía (Dalpine, 2019) est son premier livre.
Como la casa mía [Like My Own House] portrays the encounter between Xirou Xiao and photographer Laura C. Vela, two young women from different cultures who live in the same city and share the same desire: to find their place and create a home.
The book is a drift towards the inner self of the protagonist, a Chinese migrant. For three and a half years, Laura accompanies Xirou in her search for a way of being in the world, hence creating an identity in constant adjustment. Acknowledgement of a new context, receptiveness and serenity become the pillars of the personal search and intercultural friendship that they establish together?a refuge they would like to expand, thus building the universal from the particular.
Laura C. Vela studied Plastic Arts and Design in Photography at Arte 10 School and Philosophy at UCM. She also earned a Master’s Degree in Development of Art Projects from Blank Paper School and graduated in Chinese Studies from ICEI. Her work focuses on issues such as identity, uprooting and our relationship with the urban environment. She has held solo and group exhibitions both in Spain and internationally. She was awarded the Blank Paper Scholarship in 2016 and selected as an artist for Plat(t)form – Fotomuseum Winterthur in 2018. Como la casa mía (Dalpine, 2019) is her first book.
