Dans la banlieue de Los Angeles de la vallée de San Fernando, mercredi soir était la nuit de croisière. Un long tronçon de Van Nuys Boulevard serait rempli d’enfants et de voitures de partout dans le sud de la Californie – l’endroit pour montrer votre trajet. En 1972, l’année où Rick McCloskey est allé à Van Nuys pour prendre cette série de photographies, la culture sur le boulevard était devenue un amalgame de styles de vie, d’automobiles et d’apparences et styles très différents. Les tribus comprenaient des surfeurs, des low-riders, des muscle cars, des street racers et même des styles «rétro» des années 1950. McCloskey offre une représentation fascinante des jeunes, de leurs voitures et de leurs origines emblématiques; un monde qui a disparu depuis longtemps ; photos en n.b.
In the Los Angeles suburb of San Fernando Valley, Wednesday night was cruise night. A long stretch of Van Nuys Boulevard would be packed with kids and cars from all over Southern California – the place to show off your ride. By 1972, the year Rick McCloskey went to Van Nuys to shoot this series of photographs, the culture on the boulevard had become an amalgamation of various lifestyles, automobiles, and very different looks and styles. The tribes included surfers, low-riders, muscle cars, street racers, and even “retro” styles from the 1950s. McCloskey offers a fascinating portrayal of the young people, their cars, and iconic backgrounds; a world that has long since vanished.
