1ère édition tirée à 600 exemplaires.
À la fois livre et installation, Mercado de Sonora est l’exploration par Tania Franco Klein des élixirs, malédictions et remèdes trouvés dans les étals du célèbre marché public de Mexico.
Part book, part installation, Mercado de Sonora is Tania Franco Klein’s exploration of the elixirs, curses and cures found within the stalls of Mexico City’s famed public market.
Dans un espace où les objets et les désirs spirituels transcendent les barrières de classe, où sont vendues des promesses pour combler les divisions sociales du Mexique, le Mercado de Sonora offre plus que de simples produits à la vente. L’underground est amené au niveau de la rue dans un marché où les ventes d’animaux exotiques sont autorisées et où sérums et savons prétendent exorciser les maux sociétaux. Ces ventes illicites et panacées proclamées révèlent et reflètent la corruption politique et les défauts sociaux et structurels d’une société consumériste toujours en manque de solutions rapides.
Ce livre en accordéon unique ouvre une fenêtre sur des scènes de l’occulte, imaginées à travers l’œil cinématographique de Tania Franco Klein. Un cochon pour le sacrifice santeria. Un œuf pour la purification spirituelle. Du savon pour attirer l’amour.
Ouvrez cette boîte pour trouver quels traitements vous attendent.
1st edition of 600 copies.
In a space where spiritual objects and desires transcend class barriers, where promises to bridge the social divides of Mexico are sold, the Mercado de Sonora offers more than mere products for sale. The underground is brought to street-level in a marketplace where exotic animal sales are permissible and serums and soaps allege to exorcise societal ills. These illicit sales and proclaimed panaceas reveal and reflect the political corruption and social, structural faults of a consumerist society always in need of quick fixes.
This unique accordion fold-out opens a window into scenes of the occult, imagined through Franco Klein’s cinematic eye. A pig for santería sacrifice. An egg for spiritual cleansing. Soap to attract love.
Open this box to find which cures await you.
