Je ne sais pas, 我 不 知道, (prononcé Wǒ bù zhīdào), est la première phrase complète que j’ai apprise en chinois. Et chaque fois que les gens me demandent: «Que se passe-t-il en Chine?» Je réponds toujours en utilisant cette phrase: Wǒ bù zhīdào, je ne sais pas!
La Chine est si vaste et elle change à une telle vitesse que je n’ai jamais pu définir le pays. Wǒ bù zhīdào est le nom de mon projet photographique lancé au printemps 2011. Il explore les changements dans le pays où j’ai vécu de 2002 à 2008 et je photographie depuis quelques mois en 2009, 2012 et 2014. -Alessandro Digaetano
I do not know, 我 不 知道, (pronounced Wǒ bù zhīdào), is the first complete sentence I learned in Chinese. And every time people ask me ‘What is going on in China?’ I always respond using that sentence: Wǒ bù zhīdào, I don’t know!
China is so vast and it changes at such high speed, I have never been able to define the country. Wǒ bù zhīdào is the name of my photographic project started in the spring of 2011. It explores the changes in the country where I lived from 2002-2008 and I have been shooting for some months in 2009, 2012 and 2014. -Alessandro Digaetano
