(New York—6 mars 2024) Quelles possibilités créatives offrent les lacunes, les absences et les silences des documents historiques? Ce printemps, le magazine Aperture présente « Counter Histories », un numéro produit en collaboration avec la Magnum Foundation et informé par leur initiative de subvention Counter Histories en cours, Des photographes du monde entier qui racontent des histoires puissantes sur des histoires sociales et politiques complexes.
Le lancement du numéro aura lieu à la Magnum Foundation de New York, en marge d’une exposition (du 3 avril au 26 juin) mettant en vedette plusieurs photographes figurant dans le magazine et dont les travaux interviennent dans des archives d’images étatiques. Une deuxième exposition connexe, présentant les projets de Counter Histories qui répondent aux archives familiales, sera présentée au Centre for Photography à Woodstock, à Kingston, New York, du 23 mars au 26 mai.
Dans le numéro « Counter Histories », un groupe mondial de photographes interroge les récits historiques dominants pour créer des représentations en couches du lieu, de la culture et de la communauté. À Hong Kong, Billy H.C. Kwok collabore avec une mère en deuil qui cherche désespérément son fils. Au Népal, Prasiit Sthapit étudie le rôle complexe des musiciens dans l’insurrection maoïste du pays. Alice Proujansky se penche sur le passé de ses parents en tant que militants de la Nouvelle Gauche aux États-Unis, tandis que Christopher Gregory-Rivera examine comment les activistes de l’indépendance portoricaine ont été surveillés pendant des décennies. Et, dans les années précédant la chute du gouvernement d’extrême droite en Pologne l’automne dernier, Agata Szymanska-Medina a montré comment un parti nationaliste travaillait sans relâche pour saper un pouvoir judiciaire indépendant.
Pour ces artistes, la famille et la communauté sont aussi essentielles que la politique et la mémoire. Les histoires de migration d’Haïti à Philadelphie inspirent les collages vibrants de Naomieh Jovin en l’honneur de ses aînés. Cédrine Scheidig s’intéresse aux héritages de la diaspora noire, traçant son lien avec l’histoire et la communauté afro-caribéenne en Guyane française. Dans la région du Cap oriental en Afrique du Sud, Lindokuhle Sobekwa réfléchit sur le mouvement des travailleurs migrants noirs et construit ce qu’il décrit comme un « arbre généalogique » du pays. Et Abdo Shanan, travaillant en Algérie, construit une archive spéculative pour sa propre génération.
« En s’appuyant sur l’important travail de la Magnum Foundation pour soutenir les conteurs documentaires du monde entier, ce numéro examine comment les photographes, par leur engagement avec les archives ou par leurs propres travaux d’observation, peuvent présenter et examiner des histoires contestées dans un contexte frais et imaginatif. Façon,» a déclaré Michael Famighetti, rédacteur en chef du magazine Aperture.
« Plus qu’un simple sujet ou thème, nous considérons les « contre-histoires » comme une approche élargie et collaborative de l’enquête historique et du récit photographique », a déclaré Kristen Lubben, directrice générale de la Fondation Magnum. « En revisitant et réécrivant le passé dans le contexte du présent, les artistes présentés dans ce projet défient les structures de pouvoir enchâssées dans les archives et suggèrent les possibilités radicales des récits alternatifs. »
TABLE OF CONTENTS
Agenda
Takuma Nakahira, David Seidner, David Goldblatt, Women in Revolt!
Viewfinder
Marigold Warner revisits Mariko Mori’s critique of gender roles in Japan
Dispatches
Aaron Peck on the future of Vancouver as an artist’s city
Backstory
Iva Dixit on Ketaki Sheth’s candid portraits of Indian film stars at work
Curriculum
Jack Pierson on Martin Scorsese, Bobbi Boyle, and a history of homoerotic photography
Studio Visit
Jordan Stein speaks with Jim Goldberg about his magnum opus
Words
For So Many Years When I Close My Eyes
A mother’s search for her lost son inspires Billy H.C. Kwok’s new work
Ken Chen
We See It All
Christopher Gregory-Rivera’s investigation into the surveillance of Puerto Rican activists
Yxta Maya Murray
Moonsongs for Earth
Prasiit Sthapit delves into the role of music in Nepal’s Maoist revolution
Muna Gurung
Fighting Times
How Alice Proujansky came to terms with her parents’ radical past
Piper French
Pictures
The Country
Through vivid landscapes and portraits, Lindokuhle Sobekwa maps a family tree in South Africa
Kwanele Sosibo
Searching for Cayenne
Cédrine Scheidig asks where the history of the Caribbean begins and ends
Kaelen Wilson-Goldie
The “Good” Change
Agata Szymanska-Medina exposes the forces repressing Polish democracy
Camila McHugh
The Right to a Memory
In Algeria, Abdo Shanan builds an archive about ordinary citizens
Tausif Noor
Descendants
Naomieh Jovin tells an intergenerational family story, from Haiti to the United States
Edwidge Danticat
Back
The PhotoBook Review
A tour of Ari Marcopoulos’s personal library, Simon Wu on Pati Hill’s shape-shifting xerography, and reviews of photobooks by Hans Wilschut, Lin Zhipeng, David Wojnarowicz, Aaron Turner, and RaMell Ross
Endnote
Six questions for Patrick Radden Keefe
(New York—March 6, 2024) What creative possibilities are offered by the gaps, absences, and silences in historical records? This spring, Aperture magazine presents “Counter Histories,” an issue produced in collaboration with Magnum Foundation and informed by their ongoing Counter Histories grant initiative, featuring photographers from around the world who tell powerful stories about complex social and political histories.
The issue will be launched at Magnum Foundation in New York in conjunction with an exhibition (on view from April 3 to June 26) featuring several of the photographers featured in the magazine whose work intervenes in state image archives. A second, related exhibition, presenting Counter Histories projects responding to family archives, will be on view at the Center for Photography at Woodstock, in Kingston, New York, from March 23 to May 26.
In the “Counter Histories” issue, a global group of photographers questions dominant historical narratives to create layered portrayals of place, culture, and community. In Hong Kong, Billy H.C. Kwok collaborates with a grieving mother desperately searching for her son. In Nepal, Prasiit Sthapit investigates the complex role of musicians in the country’s Maoist insurrection. Alice Proujansky looks at her parents’ past as New Left activists in the United States, while Christopher Gregory-Rivera examines how Puerto Rican independence activists were surveilled for decades. And, in the years before Poland ousted a far-right government last fall, Agata Szymanska-Medina exposed how a nationalist party worked steadily to undermine an independent judiciary.
For these artists, family and community are as essential as politics and memory. Stories of migration from Haiti to Philadelphia inspire Naomieh Jovin’s vibrant collages honoring her elders. Cédrine Scheidig engages with legacies of the Black diaspora, tracing her relationship to Afro-Caribbean history and community in French Guiana. In the Eastern Cape of South Africa, Lindokuhle Sobekwa reflects on the movement of Black migrant labor and builds what he describes as a “family tree” of the country. And Abdo Shanan, working in Algeria, builds a speculative archive for his own generation.
“Building upon Magnum Foundation’s important work supporting documentary storytellers across the world, this issue considers how photographers, through an engagement with archives or by their own observational work, can present and examine contested histories in a fresh, imaginative way,” said Michael Famighetti, Editor in Chief, Aperture magazine.
“More than just a topic or theme, we see ‘Counter Histories’ as an expanded and collaborative approach to historical inquiry and photographic storytelling,” Kristen Lubben, Magnum Foundation’s Executive Director said. “Revisiting and reframing the past in the context of the present, the artists featured in this project challenge the power structures embedded in archives and suggest the radical possibilities of alternative narratives.”
