Chacune des femmes de cette série est sortie des limites des attentes physiques et sociales pour poursuivre sa vision personnelle à travers la photographie. Certains ont eu la chance d’être issus de familles riches qui ont favorisé leurs intérêts. D’autres ont dû faire leur chemin en subvenant à leurs besoins, ou ont trouvé les encouragements d’autres photographes plus établis.
Beaucoup ont choisi d’éviter ou d’abandonner le confort de la vie conjugale à une époque où le mariage était la principale source de sécurité financière pour une femme. Chacun d’eux a surmonté les défis qu’il a rencontrés pour poursuivre ses rêves. J’espère que leurs histoires vraies vous inspireront, et je vous invite à continuer à documenter et à enregistrer tout ce qui est le plus important dans votre vie grâce à l’outil en constante évolution de la photographie, tout comme ces femmes l’ont fait avant vous.
Maria Ausherman is the author of The Photographic Legacy of Frances Benjamin Johnston and co-author with Patricia Jennings of Georgia O’Keeffe’s Hawaii.
Each of the women in this series stepped out of the bounds of physical and social expectations to pursue her personal vision through photography. Some were fortunate to have come from wealthy families who fostered their interests. Others had to make their way by supporting themselves, or they found encouragement from other, more established photographers.
Many chose to avoid or leave behind the comforts of married life at a time when marriage provided the primary source of financial security for a woman. Each of them surmounted the challenges they encountered in order to pursue their dreams. I hope their true stories inspire you, and I invite you to continue documenting and recording whatever is most important in your life through the ever-evolving tool of photography, just as these women did before you.