1ère édition tirée à 600 exemplaires.
Euro Rotelli accompagne le lecteur dans une exploration émotionnelle de la ville, qui a duré trois ans. Guidé par sa propre sensibilité et par les personnages des livres de Paul Auster, à travers des photographies et un journal intime, il dépeint l’essence intime d’un New-York non conventionnel, celui réellement vécu par le creuset de ses habitants. Un voyage emblématique pour les lecteurs de l’écrivain new-yorkais et pour ceux qui ont des sentiments forts pour cette ville.
«Puis, un soir, en cherchant quelque chose à lire, je suis tombé sur The New York Trilogy, que son auteur, Paul Auster, avait signé pour moi quelques années auparavant sur un événement littéraire dans ma ville natale. A l’époque, je me sentais très proche de l’écrivain et, bien que nous n’ayons échangé que quelques mots pendant la séance photo, j’ai pensé à notre rencontre comme une grande chance, quelque chose qui ne se reproduirait probablement jamais compte tenu des distances. Cela semblait être un signe : ce livre n’avait pas fini entre mes mains par hasard.
En relisant les premières pages, la pensée que je ne pouvais pas définir auparavant est devenue plus claire : les mots et les personnages de Paul Auster m’ont ramené à des situations et des images que je voulais développer davantage et dont, bien qu’inconsciemment, j’avais déjà commencé à prendre des photos à New York. J’ai commencé à dévorer ses livres jusqu’à en ressortir ivre et confus, mais avec une seule pensée dans mon esprit : retourner dans cette ville.» -Euro Rotelli
1st edition of 600 copies.
Euro Rotelli accompanies the reader on an emotional exploration of the city, which lasted three years. Guided by his own sensitivity and by the characters of Paul Auster’s books, through photographs and a personal diary, he portrays the intimate essence of an unconventional New York, the one actually experienced by the melting pot of its inhabitants. An iconic journey for the readers of the New York writer and for those who have strong feelings for this city.
«Then, one evening, while looking for something to read, I happened upon The New York Trilogy, which its author, Paul Auster, had signed for me a few years before on a literary event in my hometown. At the time I had felt very close to the writer and, although we had only exchanged a few words during the photo shoot, I thought of our encounter as a great, lucky opportunity, something that would probably never happen again considering the distances. It seemed like a sign: that book hadn’t ended up in my hands by chance.
As I re-read the first few pages, the thought that I couldn’t define before became clearer: Paul Auster’s words and characters took me back to situations and images that I wanted to develop further and that, albeit unconsciously, I had already begun to take photos of in New York. I started to devour his books until I emerged drunken and confused, but with a single thought in my mind: to go back to that city.» -Euro Rotelli
