Ce volume à couverture rigide présente plus de 100 images d’une partie unique de l’œuvre de la photographe française d’origine allemande Gisèle Freund (1908-2000) : ses portraits de personnalités espagnoles et latino-américaines, d’intellectuels, d’écrivains et d’artistes. Ces photographies suivent le parcours de vie de Freund, de ses débuts à Paris, en passant par sa période d’exil en Argentine, ses séjours en Uruguay, au Chili et au Mexique, jusqu’à sa dernière étape en Europe. Pendant son séjour dans ces lieux, Freund a pris des photographies de personnalités importantes telles que Julio Cortázar, Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Octavio Paz, Alejo Carpentier, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges, Norah Borges, Guillermo de Torre, Eva Perón, Victoria Ocampo, Angélica Ocampo, Maria Rosa Oliver, Joaquin Torres Garcia, Roberto Matta, Frida Kahlo et Diego Rivera, Rufino Tamayo, José Clemente Orozco et David Alfaro Siqueiros, entre autres. A côté de ces portraits se trouvent ses photographies du paysage latino-américain ; sous la direction de Juan Álvarez Márquez, textes de Juan Álvarez Márquez et Juan Manuel Bonet, photos en n.b. et en couleurs.
This hardcover volume presents more than 100 images from a unique part of German-born French photographer Gisèle Freund’s (1908–2000) œuvre: her portraits of Spanish and Latin American personalities, intellectuals, writers and artists. These photographs follow Freund’s life journey, from her beginnings in Paris, through her period of exile in Argentina, her stays in Uruguay, Chile and Mexico, to her final stage back in Europe. During her time in these places, Freund took photographs of important personalities such as Julio Cortázar, Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Octavio Paz, Alejo Carpentier, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges, Norah Borges, Guillermo de Torre, Eva Perón, Victoria Ocampo, Angélica Ocampo, María Rosa Oliver, Joaquín Torres García, Roberto Matta, Frida Kahlo and Diego Rivera, Rufino Tamayo, José Clemente Orozco and David Alfaro Siqueiros, among others. Alongside these portraits are her photographs of the Latin American landscape.
Este libro que acompaña a la exposición que inaugura el otoño en el Centro José Guerrero de Granada, comisariada por Juan Álvarez Márquez, da a conocer una parte inédita del fondo personal de Gisèle Freund: los retratos realizados a personalidades, intelectuales, escritores y artistas hispanoamericanos. Estas fotografías revelan el itinerario vital de Gisèle Freund, desde sus inicios en París, pasando por su etapa de exilio en Argentina, sus estancias en Uruguay, Chile y México, hasta llegar a su etapa final de vuelta a Europa. En su paso por estos lugares, Gisèle Freund realizó retratos a importantes personalidades como Julio Cortázar, Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Octavio Paz, Alejo Carpentier, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges, Norah Borges, Eva Perón, Victoria y Angélica Ocampo, Roberto Matta, Frida Kahlo o Diego Rivera, entre otros. El libro incluye además un exhaustivo ensayo firmado por Juan Manuel Bonet y una entrevista de Juan Álvarez Márquez con Gisèle Freund realizada en sus últimos años de vida.
Gisèle Freund (Berlín, 1908 – París, 2000) fue una fotógrafa alemana de origen judío que se vio forzada a abandonar su país en 1933 debido al ascenso de Hitler al poder. Estudió sociología en Fráncfort y se interesó por la fotografía desde joven, al regalarle su padre una cámara Leica. En Francia continuó sus estudios en La Sorbona, trabajó en la agencia Magnum y empezó a colaborar con varias revistas como fotoperiodista. Se trasladó a Latinoamérica con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, donde su trayectoria como fotógrafa se centró en los retratos a personalidades y los paisajes. Es destacable su aportación a la sociología de la imagen con su libro La fotografía como documento social, escrito en 1974.
