1ère édition tirée à 1 000 exemplaires / 1st edition of 1 000 copies.
Pour sa nouvelle publication, Joe Lai crée des scènes où la lumière et l’obscurité, en combinaison avec différents personnages, déterminent l’atmosphère. Joe Lai crée des scènes où les émotions sont révélées, cachées, remises en question, trahies, exposées. La nostalgie est ce qui a guidé Joe Lai à faire de cette nouvelle publication, appelée « Pinku », un sentiment sentimental et positif pour le passé, et qui vient du composé grec pour le « retour » et la « douleur ». La nostalgie est un désir de personnalités et de possibilités, et ce désir a aidé Lai à développer son esthétique qui l’a guidé à créer le « Pinku ». Comme le dit Lai : « Je ressens une forte connexion avec la nostalgie qui me lie à l’esthétique du passé, et Pinku est la chair de ce sentiment. »
Joe Lai creates some scenes where emotions are revealed, hidden, questioned, betrayed, exposed. Nostalgia is what guided Joe Lai to make this newest publication, called ‘Pinku’. Nostalgia is a sentimental and positive feeling for the past, and comes from the Greek compound for ‘homecoming’ and ‘pain’ or ‘ache’. Nostalgia is a yearning for personalities and possibilities, and this yearning helped Lai to develop his esthetics that guided him to create ‘Pinku’. As Lai states it: “I feel a strong connection with the nostalgia that ties me to the esthetics of the past, and Pinku is the flesh of that feeling.”
