La Chine a une riche tradition d’histoires de fantômes et de croyances surnaturelles. Il y a des histoires de fantômes qui peuvent changer de forme ou se transformer en air, ou en pure obscurité ou en lumière. Dans Ghost Witness, Mårten Lange raconte l’histoire d’un pays se précipitant vers l’avenir avec le passé qui suit silencieusement derrière, comme un spectre dans le smog.
Pendant son séjour en Chine, Lange a visité des métropoles urbaines qui se sont développées rapidement ces dernières années, en raison d’une croissance et d’un développement hyper-accélérés. En parcourant ces mégapoles, Lange explore la fine pointe entre l’urbanisme rationalisé et la vie quotidienne désordonnée. Ghost Witness s’engage avec la qualité unique de la lumière dans l’environnement urbain, où le soleil filtre à travers l’air pollué et les vastes réseaux de LED scintillent sous la pluie – révélant indirectement le monde, comme un miroir.
Les images de Ghost Witness habitent et reproduisent la logique rationnelle de type machine de la grille pour interroger les chevauchements et les fissures entre l’architecture, la technologie, la surveillance et l’avenir. Les photographies précises de Lange décrivent souvent ces fissures: codes indéchiffrables, fenêtres cassées, pourriture et entropie dans l’ordre du verre et de l’acier. Suspendu dans un état liminal entre construction et expansion constantes, Lange s’interroge sur ce que signifie pour l’humanité d’habiter des environnements planifiés, conçus et répétés, avec peu de recours à l’histoire, à la transition et au changement.
Mårten Lange (né en 1984 à Göteborg, Suède) est un artiste travaillant sur un large éventail de sujets, notamment la nature, la technologie et l’environnement urbain. Il a publié plusieurs livres, dont Citizen (Études Books, 2015), Another Language (MACK, 2012), The Mechanism (MACK 2017) et Chicxulub (auto-édité, 2016). Lange a étudié la photographie en Suède, au Japon et au Royaume-Uni. Son travail a été présenté dans le monde entier, plus récemment à Foam à Amsterdam, à la Hamburger Kunsthalle et au Moderna Museet à Stockholm.
China has a rich tradition of ghost stories and supernatural beliefs. There are tales of ghosts that can shape-shift, or turn into air, or pure darkness or light. In Ghost Witness, Mårten Lange tells the story of a country rushing towards the future with the past following silently behind, like a spectre in the smog.
In his time in China, Lange visited urban metropolises that have expanded rapidly in recent years, as a result of hyper-accelerated growth and development. Walking through these megacities, Lange explores the bleeding edge between rationalised urban planning and messy everyday lives. Ghost Witness engages with the unique quality of light in the urban environment, where the sun filters through the polluted air and the vast arrays of LEDs twinkle in the rain – revealing the world indirectly, like a mirror.
The images in Ghost Witness inhabit and replicate the machine-like rational logic of the grid to interrogate overlaps and fissures between architecture, technology, surveillance and the future. Lange’s precise photographs often describe those fissures: indecipherable codes, broken windows, decay and entropy within the order of glass and steel. Suspended in a liminal state between constant construction and expansion, Lange questions what it means for humanity to dwell inside environments that are planned, designed and repeated, with little recourse for history, transition and change.
Mårten Lange (born 1984, Gothenburg, Sweden) is an artist working on a wide range of topics including nature, technology and the urban environment. He has published several books, including Citizen (Études Books, 2015), Another Language (MACK, 2012), The Mechanism (MACK 2017) and Chicxulub (self-published, 2016). Lange studied photography in Sweden, Japan and the United Kingdom. His work has been shown internationally,
