1ère édition tirée à 350 exemplaires.
À l’ère de la numérisation, le flux incessant d’images stockées dans le cloud comble les lacunes de ce qui pourrait être oublié. Dans ses projets antérieurs, Michaela Putz traitait de ces implications de la technologie et du stockage et du souvenir d’images virtuelles. Les propres archives d’images de l’artiste provenant de différentes phases de sa vie, stockées sur ordinateur et smartphone, servent de matière première pour cela. Dans une sorte de rétrospective numérique, ceux-ci sont photographiés et documentés directement à partir de l’écran, où les empreintes digitales et les restes de poussière sur eux sont également enregistrés, ainsi que le pointeur de la souris et les artefacts numériques créés en zoomant sur les images. Parfois, elles sont retouchées numériquement et maculées, d’autres fois, elles ont été prises plusieurs fois avec l’appareil photo du smartphone, les rendant pixelisées, dissolvant légèrement l’image d’origine. Par cela, les œuvres visent à sonder visuellement les écarts entre la mémoire humaine et numérique, rapprochant les images numériques constituées de données brutes de l’éphémère et de l’imprécision de la mémoire humaine. Faire une publication avec ces images permet non seulement d’établir un lien entre elles, mais aussi de réfléchir à la façon dont nous traitons les images analogiques et numériques. Même si les images numériques semblent n’être que des données, elles sont constamment touchées : nous les essuyons et glissons, zoomons et tapotons dessus à travers l’écran. Le livre essaie de prendre en compte ces différentes qualités et de relier les processus numériques et analogiques de regarder des images de notre passé.
In a digitalized age, the endless stream of images stored in the cloud fills the gaps of what might be forgotten. In her past projects, Michaela Putz was dealing with these implications of technology and virtual image storage and remembrance. The artist’s own image archive from different phases of her life, stored on computer and smartphone, serves as the raw material for this. In a kind of digital retrospect, these are photographed and documented directly from the screen, whereby fingerprints and remains of dust on them are also recorded, as well as the mouse pointer and digital artifacts that are created by zooming into the images. Sometimes, they are digitally retouched and smudged, other times, they have been taken several times with the camera of the smartphone, making them pixelated, slightly dissolving the original image. By this, the works aim to visually sound out the gaps between human and digital memory, bringing the digital images consisting of raw data closer to the ephemerality and imprecision of human memory. Doing a publication with these images not only draws a connection between them but also to think about the way we deal with analog and digital image material. Even though digital images seem to be only data, they are constantly being touched: We are wiping and swiping, zooming and tapping on them through the screen. The book tries to take into account these different qualities and connecting the digital and analog processes of looking at images from our past.
