Exemplaire Signé .
En 2008, Mitch Epstein a remporté le prix berlinois des arts et des lettres et a obtenu une résidence de six mois à l’Académie américaine de Berlin. Mitch Epstein a fièrement accepté l’offre et a d’abord prévu de lire et de réfléchir dans l’environnement confortable de l’académie. Mais il ne pouvait ignorer longtemps l’appel du Berlin contemporain. En tant que juif-américain dont les parents étaient morts dans l’Holocauste, Epstein a entrepris d’affronter ce passé en photographiant les restes de la guerre à Berlin et les histoires d’après-guerre. Les images qui en ont résulté — y compris le camp de concentration de Sachsenhausen, les panneaux publicitaires à la mode à Checkpoint Charlie, le mémorial juif à Potsdammer Platz et le discours du dalaï-lama à la Porte de Brandebourg — révèlent que le présent de Berlin est une lourde accumulation des couches de son passé ; photos en couleurs.
Signed Copy.
“Berliners have chosen to leave traces of the worst of themselves in their architecture and landscape. They have understood what a largely amnesiac America has not: reform relies on memory.”–Mitch Epstein
In 2008 Mitch Epstein won the Berlin Prize in Arts and Letters and was awarded a six-month residency at the American Academy in Berlin. Epstein proudly accepted the offer and initially planned to read and reflect in the academy’s comfortable surroundings. But he could not ignore the call of contemporary Berlin for long. As a Jewish-American whose relatives had died in the Holocaust, Epstein set out to confront this past by photographing the remnants of Berlin’s war and postwar histories. The resulting images–including the Sachsenhausen concentration camp, fashion billboards at Checkpoint Charlie, the Jewish Memorial at Potsdammer Platz and the Dalai Lama speaking at the Brandenburg Gate–reveal Berlin’s present to be a fraught accumulation of the layers of its past.
