Les attaques au Liban en juillet et août 2006 ont entraîné non seulement la mort de plus de 600 civils libanais, mais aussi la destruction quasi-totale des infrastructures du pays : écoles, routes, hôpitaux et maisons. Au total, le Hezbollah a lancé 2500 roquettes sur Israël, faisant 36 morts et des centaines de blessés parmi les civils israéliens.
Paolo Pellegrin (Magnum Photos) et le journaliste Scott Anderson étaient au Liban pendant le conflit, en mission pour le New York Times. Les photographies de Pellegrin capturent intimement la peur et l’impuissance de la population libanaise face aux incessantes frappes aériennes israéliennes, révélant la terreur et le désespoir des familles et des amis qui ont assisté à la mort de leurs proches, Leurs maisons ont été détruites. En particulier, Pellegrin a également documenté les conséquences de l’attaque sur le village de Qana dans le sud du Liban; beaucoup des enfants victimes, ses photographies révèlent l’immense souffrance des civils impliqués.
En plus de son travail exposant les conséquences d’attaques aveugles sur une population civile, il y a un compte-rendu de 3000 mots de Scott Anderson, qui accompagnait Pellegrin au Liban. Pellegrin et Anderson ont tous deux été blessés dans une attaque de missile par un drone israélien, qui a tiré sur leur véhicule alors qu’ils traversaient la ville de Tyr. Avec les civils du sud du Liban, ils ont été bloqués pendant des semaines sous de lourds bombardements et frappes aériennes par l’armée israélienne. L’attaque de Qana, la deuxième à frapper le village dans les mémoires, a incité la chanteuse Patti Smith à répondre sous forme d’une chanson intitulée « Qana », dont les paroles et la musique seront sa contribution au livre ; photos en noir et blanc.
The onslaught in Lebanon during the months of July and August 2006 resulted in not only the deaths of over 600 Lebanese civilians but also an almost complete destruction of the country’s infrastructure: schools, roads, hospitals and homes. In total Hezbollah launched 2500 rockets into Israel, resulting in the deaths of 36 Israeli civilians, and the wounding of hundreds more.
Paolo Pellegrin (Magnum Photos) and journalist Scott Anderson were in Lebanon during the conflict, on assignment for The New York Times. Pellegrin’s photographs intimately capture the fear and powerlessness of the Lebanese population in the face of the ceaseless Israeli air strikes, revealing the terror and despair of families and friends witnessing the deaths of their loved ones, whilst around them their homes were destroyed. In particular Pellegrin also documented the aftermath of the attack on the village of Qana in southern Lebanon; many of the victims children, his photographs reveal the immense suffering of the civilians involved.
Alongside his work exposing the consequences of indiscriminate attacks on a civilian population is a 3000-word account by Scott Anderson, who accompanied Pellegrin in Lebanon. Pellegrin and Anderson were both wounded in a missile attack by an Israeli drone, which fired on their vehicle as they traveled through the city of Tyre. Along with the civilians of southern Lebanon, they were stranded for weeks under heavy bombing and air strikes by the IDF. The attack at Qana, also the second one to strike the village in living memory, soon after prompted the singer Patti Smith to respond in the form of a song, entitled ‘Qana’, the words and music of which will form her contribution to the book.