Nés au milieu du Xxe siècle, des événements sociaux très attendus ont commencé à fleurir sur le boulevard Whittier à East L.A., où des voitures aux carrosseries allongées et au roulement bas sont fièrement exposées. Lancée par une nouvelle génération de Latinos du Texas, du Sud-Ouest et du Sud de la Californie, la scène s’est étendue aux Noirs américains qui ont contribué à établir le funk, le RnB et le hip-hop comme fixations centrales de la culture. Ces jeunes hommes et femmes, qui ont refusé de s’assimiler, ont utilisé ces chefs-d’œuvre automobiles comme affirmation audacieuse de la liberté.
Les lowriders sont une expression des identités culturelles, sociales et religieuses de ceux qui les personnalisent et les affichent. Ils comportent en évidence le système hydropump, utilisé à l’origine sur la technologie des avions, qui permet aux propriétaires d’ajuster la suspension en appuyant sur des interrupteurs pour produire un mouvement de corps extrême que nous connaissons aujourd’hui comme « sautillant ». Extérieurement, ils sont ornés de rayures colorées, de paillettes, de peinture de bonbons, de visages de rappeurs comme Tupac Shakur et Nate Dogg, et d’idoles religieuses. À l’intérieur, les tapisseries, les ornements et les luminaires reflètent les fantasmes des fabricants ; textes d’Atoosa Moinzadeh, 1ère édition de 1200 exemplaires.
Originating in the mid 20th century, highly anticipated social events began to flourish on Whittier Boulevard in East L.A., where cars featuring extended bodies and low to the road roll are proudly put on display. Pioneered by a new generation of Latinos from Texas, the Southwest, and Southern California, the scene expanded to include Black Americans who helped establish funk, RnB, and hip-hop as central fixations in the culture. These young men and women, who refused to assimilate, used these automotive masterpieces as their bold assertion of freedom.
Lowriders are an expression of the cultural, social, and religious identities of those who customize and display them. They prominently feature the hydropump system, originally used on aircraft technology, which allows owners to adjust the suspension by hitting switches to produce an extreme body movement we know today as “hopping.” Externally, they’re adorned with colorful pinstripes, flakes, candy paint, the faces of rappers like Tupac Shakur and Nate Dogg, and religious idols. Internally, upholstery, ornaments, and fixtures reflect the makers’ fantasies ; texts by Atoosa Moinzadeh, 1st edition of 1200 copies.
