1ère édition tirée à 700 exemplaires.
Exemplaire Signé.
Thomas Dworzak a passé près d’une décennie entre 2004 et 2013 après les militaires géorgiens lors des guerres en Irak et en Afghanistan. Son nouveau livre « Khidi » – The Bridge, montre ses photos comme scénario de long métrage, écrit par les auteurs et réalisateurs néerlandais Ineke Smits et Jeroen Stout. Il suit une unité fictive qui défend un pont contre les insurgés « dans une guerre qui n’est peut-être pas la leur ». La sortie du livre, involontairement, coïncida avec le retrait tant commenté des États-Unis du pays, clôturant un chapitre de l’intervention américaine dans la région.
Thomas Dworzak est né en 1972 à Cham, ville où « Die Brücke » a été photographié en 1958. Il vit, par intermittence, à Tbilissi et voyage dans le Caucase, en Afghanistan et en Irak depuis 1991.
La cinéaste Ineke Smits et le journaliste radio Jeroen Stout écrivent, dirigent et produisent des films et des productions audio primés à l’échelle internationale, et collaborent à des projets multimédias. Leur travail peut être vu et entendu sur les radios publics et est distribué dans les cinémas et dans les festivals internationaux. Ils vivent et travaillent entre les Pays-Bas et la Géorgie.
1st edition of 700 copies.
Signed Copy.
Thomas Dworzak spent almost a decade between 2004-2013 following the Georgian military as it fought in the wars in Iraq and Afghanistan. His new book “Khidi” – The Bridge, shows his photos as a feature movie script, written by Dutch writers and directors Ineke Smits and Jeroen Stout. It follows a fictional unit as it defends a bridge from insurgents “in a war that maybe isn’t theirs.” The book’s release, unintentionally, coincided with America’s much-debated withdrawal from the country, closing a chapter of US intervention in the region.
Thomas Dworzak was born in 1972 in Cham, the town where “Die Brücke” was filmed in 1958. He lives, on and off, in Tbilisi and has travelled the Caucasus, Afghanistan and Iraq since 1991.
Filmmaker Ineke Smits and radio-maker Jeroen Stout write, direct and produce international award winning films and audio productions, and collaborate on multi-media projects. Their work can be seen and heard on public broadcasters and is distributed in cinemas and at international festivals. They live and work between The Netherlands and Georgia.
