1ère édition tirée à 500 exemplaires.
« Voyage » raconte les nombreux voyages de Tamiko Nishimura en Europe et en Asie entre 1987 et 2018.
Dans ses photographies en noir et blanc, Tamiko Nishimura a capturé des instants de Hong Kong, Rome, Thaïlande, Turquie, France, Corée du Sud et d’autres pays. Avec une délicatesse qui sera familière aux lecteurs de ses précédents livres photo, Tamiko Nishimura aborde dans ses photographies ses sujets – les étrangers, les paysages, les bateaux, les animaux, les scènes de rue, la mer – avec intérêt et compréhension, à la fois conscient et acceptant le fait que ses photographies ne peuvent que faire allusion aux vérités plus profondes derrière ce qu’ils représentent plutôt que d’essayer d’offrir des vérités simples. Le « voyage » de Tamiko Nishimura n’est pas une collection d’impressions de voyage, mais un portrait de la vie où Tamiko Nishimura l’a rencontrée. Ce sont des photos qui rendent le monde plus riche.
“Voyage” recounts Tamiko Nishimura’s numerous travels to Europe and within Asia between 2018 and 1987.
In her black-and-white photographs, Nishimura captured instants from Hong Kong, Rome, Thailand, Turkey, France, South Korea and other countries. With a thoughtfulness that will be familiar to readers of her previous photobooks, in her photographs Nishimura approaches her subjects – strangers, landscapes, boats, animals, street scenes, the sea – with interest and understanding, both conscious and accepting of the fact that her photographs can only hint at the deeper truths behind what they depict rather than try to offer simple truths. Nishimura’s “Voyage” is not a collection of travel impressions but a manifold portrait of life wherever Nishimura encountered it. These are photos that make the world seem richer.
