En octobre 1979, le pape Jean-Paul II est venu au Boston Common. Susan Kandel était là pour prendre des photos de familles qui étaient venues le voir, poursuivant le travail qu’elle avait commencé des mois plus tôt en photographiant des familles à Revere Beach. Parmi les personnes qu’elle a photographiées ce jour-là sur le Common, il y avait deux femmes et les cinq enfants qu’elles avaient amenés avec elles. Ils ont dit à Kandel qu’elle devrait venir prendre des photos chez eux, car ils avaient des enfants plus jeunes qui n’étaient pas venus ce jour-là. Elle a accepté leur offre avec empressement.
«Ces deux familles vivaient à côté l’une de l’autre à Everett, dans le Massachusetts, et je suis retourné plusieurs fois chez eux au cours des dix années suivantes. Et j’ai cherché d’autres familles qui pourraient me laisser venir les photographier à la maison aussi. J’ai approché des gens dans les épiceries et les bowlings, chez Woolworth et dans les dépanneurs, en leur disant que je leur donnerais des photos en échange de l’autorisation de venir les photographier à la maison. Bien que j’aie eu beaucoup de refus rapides et de regards méfiants, j’ai également réussi à être invité dans de nombreux foyers. Et parfois, il y avait des invitations répétées. – Susan Kandel
In October 1979, Pope John Paul II came to the Boston Common. Susan Kandel was there taking pictures of families who’d come to see him, carrying on with work she had started months earlier photographing families at Revere Beach. Among the people she photographed that day on the Common were two women and the five children they’d brought with them. They told Kandel that she should come take pictures at their homes, since they had younger kids who hadn’t come that day. She eagerly took them up on their offer.
“These two families lived around the corner from each other in Everett, Mass., and I returned to their homes many times over the next ten years or so. And I sought out other families who might let me come photograph them at home as well. I approached folks in grocery stores and bowling alleys, Woolworth’s and corner stores, telling them that I’d give them some pictures in exchange for allowing me to come photograph them at home. Although I got a lot of quick refusals and looks of suspicion, I also managed to get invited to many homes. And sometimes there were repeat invitations.” – Susan Kandel
Through her work Kandel discovered that each home she entered was a distinct world unto itself, and each home offered up stories.
