Exemplaire Signé.
Livre Épuisé.
Exemplaire Neuf
Le photographe Richard Sharum a voyagé à travers Cuba pour documenter la vie des agriculteurs isolés, ou « Campesinos », et de leurs communautés plus larges à une époque de transition nationale. En 2015, Sharum a commencé à faire des recherches sur les communautés paysannes — les histoires de ces communautés ont formé l’épine dorsale de Cuba — et ses photographies en noir et blanc montrent la relation entrelacée entre les gens et la terre dont ils dépendent.
Au cours de plusieurs voyages entre janvier 2016 et novembre 2019, Sharum a voyagé du nord au sud des côtes, à travers les provinces de l’ouest, et dans les villages de l’est profondément dans la région de la Sierra Maestra à Cuba pour compléter son projet.
‘Je n’étais pas intéressé à donner foi aux sujets attendus tels que les personnalités politiques renommées, les voitures classiques ou les rues colorées de La Havane. J’étais plus intéressé par un examen long et détaillé du groupe de population le plus isolé et de leur position dans l’histoire cubaine. Pour cela, je savais que je devais entrer profondément dans la terre où le sang rencontre la terre et passer des années avec ceux qui ne sont pas faciles à voir. Je voulais voir les Cubains tels qu’ils étaient et d’une manière qui interdisait tout souvenir de ce qu’on m’avait dit d’eux. »
Sharum, en tant qu’Américain, avait toujours été intrigué par Cuba, un pays encore sévèrement restreint à ses citoyens et sous un large embargo mis en place par le gouvernement américain il y a plus de soixante ans. Il avait voulu ajouter son propre testament à la représentation visuelle de l’île. Au début, il s’intéressait à la migration de la main-d’œuvre agricole masculine des collectivités rurales — tabac agricole, café, canne à sucre, bétail et récoltes marines — vers les régions urbaines. Depuis l’avènement de l’Internet, les districts ruraux ont été témoins d’un exode de jeunes hommes à la recherche de meilleures opportunités financières, ou d’échapper à une vie de travail rétrograde et de solitude générale. Avec Cuba dans une pénurie alimentaire presque perpétuelle, l’effet en cascade de la réduction de la main-d’œuvre agricole a des conséquences désastreuses pour les générations futures.
Alors que Sharum voyageait davantage à Cuba, il a élargi et modifié le projet pour englober la vie de tous les campesinos qu’il a rencontrés dans les communautés, y compris le rôle des femmes et des enfants, pour lesquels il a développé une grande appréciation et respect. Le livre comprend des essais de l’historien cubain Aldo Daniel Naranjo et de l’écrivain Domingo Cuza Pedrera (qui a grandi en tant que campesino), permettant à leurs paroles de parler de leur propre expérience et pays.
Signed Copy.
Out of Print Book.
Copy New.
Photographer Richard Sharum travelled across Cuba to document the lives of isolated farmers, or ‘Campesinos,’ and their wider communities at a time of national transition. In 2015, Sharum began researching Campesino communities— the histories of these communities have formed the backbone of Cuba—and his resulting black and white photographs depict the intertwined relationship of people and the land they depend on.
Over the course of several journeys between January 2016 and November 2019, Sharum travelled from the northern to the southern shorelines, across to the western provinces, and to the eastern villages deep in the Sierra Maestra region of Cuba to complete his project.
‘I was not interested in giving credence to expected topics such as renowned political figures, classic cars or the colourful streets of Havana. I was more interested in taking a long and detailed look at the most isolated population group and their position in Cuban history. For this I knew I had to get deep into the land where the blood meets the soil and spend years with those not easily seen. I wanted to see Cuban’s as they were and in a way which forbade any memory of what I had been told about them.’
Sharum, as an American, had always been intrigued by Cuba—a country still severely restricted to it citizens and under a broad embargo put in place by the US government over sixty years ago. He had wanted to add his own testament to the visual representation of the island. In the beginning, his interest lay with investigating the migration of the young male agricultural workforce from rural communities—farming tobacco, coffee, sugarcane, cattle and marine harvests—to urban areas. Since the advent of the internet, rural districts have witnessed an exodus of young men in search of better financial opportunities, or to escape a life of back-breaking labour and general solitude. With Cuba in a near perpetual food shortage, the cascading effect from less agricultural labour has grim implications for future generations.
As Sharum travelled more within Cuba, he expanded and shifted the project to encompass the lives of all Campesinos he encountered in the communities, including the role of women and children, for whom he developed a great appreciation and respect. The book includes essays by Cuban historian Aldo Daniel Naranjo and writer Domingo Cuza Pedrera (who grew up as a Campesino), allowing their words to speak for their own experience and country.
